Embajada de Costa Rica

ANMELDUNG ZUR WAHL IM AUSLAND

Wer kann sich für die Wahl im Ausland anmelden?

Alle volljährigen Costa Ricaner, die sich im Ausland aufhalten und ihr Wahlrecht ausüben möchten.

Bis zum 3. Oktober 2021 ist es möglich, eine Wahl im Ausland für die Präsidentschaftswahlen 2022 zu beantragen.

Die Personen, die eine Erneuerung bzw. zum ersten Mal ihren Personalausweis (cédula de identidad) beantragen und sich im Ausland aufhalten, können ihr Wahladomizil außerhalb von Costa Rica angeben.

1. Antrag auf Änderung des Wahldomizils in elektronischer Form

Costa Ricaner, die sich im Ausland aufhalten, können eine kostenlose Änderung ihres Wahldomizils in elektronischer Form über das Webformular des Obersten Wahlgerichtshofs von Costa Rica (Tribunal Supremo de Elecciones) beantragen. Das Formular ist auf folgender Webseite verfügbar:

 

https://servicioselectorales.tse.go.cr/votoextranjeroexterno/Presentacion/#/steSolicitudTrasladoElectoral

Videos über das Verfahren:

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=glg-1MlIpeg

Bearbeitungszeit: Unmittelbar

Kosten: Kostenlos


 2. Antrag auf Änderung des Wahldomizils bei der Botschaft

Sie können eine Änderung ihres Wahldomizils beim Konsulat beantragen.

Anforderungen:

  1. Anschreiben, aus dem das Land wo der Wähler ode die Wählerin eingeschrieben sein möchte sowie die E-Mail Adresse und die Telefonnummer der Person, hervorgehen.
  2. Fotokopie von beiden Seiten des Personalausweises (cédula de identidad). Wenn der Personalausweis abgelaufen ist, können Sie einen neuen beantragen.
  3. Ausgefülltes Antragsformular
  4. Deutschen Briefmarken für den Versand. Bitte erkundigen Sie sich vorab bei der Botschaft über den genauen Briefmarkenwert. 
  5. 2 Fotos mit folgenden Eigenschaften:
       a. Hintergrund: helles grau

       b. Die unteren Bildränder sollen auf der Höhe der Schultern sein
       c. Genaue Größe: 4,5 cm hoch x 4 cm breit

Vorgehensweise:

Nach Prüfung aller Dokumente bekommen Sie einen Termin bei der Botschaft oder einem Honorarkonsulat, um das originale Formular auszufüllen und zu unterschreiben. Zu diesem Termin müssen Sie Ihren originalen Personalausweis (cédula de identidad) mitbringen.

Bearbeitungszeit: 2 Monate.

Kosten: 

Deutschen Briefmarken für den Versand. Bitte erkundigen Sie sich vorab bei der Botschaft über den genauen Briefmarkenwert. 

 

Rechtsgrundlage:

- Código Electoral, Gesetz N° 8765, Titel IV, Kapitel III.

Weitere Informationen über den Wahlprozess (auf Spanisch) finden Sie auf der Website des Obersten Wahlgerichtshof von Costa Rica (Tribunal Supremo de Elecciones).

Für weitere Information über die Wahlbestimmungen (auf Spanisch), klicken Sie bitte hier.

WICHTIG

Diapositiva2
Diapositiva1

Weiterführende Links

 

presidencia logoRREE logo

comex logo

visit costa_rica_logo

Facebook-logo